晶石
Crystals
常見晶石 Popular Crystals
紫晶 Amethyst
紫水晶是石英礦物種類的紫色品種。 即使還有其他紫色寶石，例如藍寶石和坦桑石，它也是最常與紫色關聯的寶石。 它的紫色可以是涼爽的和帶藍色的，也可以是有時稱為“覆盆子”的帶紅色的紫色。
Amethyst is the purple variety of the quartz mineral species. It’s the gem that’s most commonly associated with the color purple, even though there are other purple gems such as sapphire and tanzanite. Its purple color can be cool and bluish, or a reddish purple that’s sometimes referred to as “raspberry.”
粉晶 Rose Quartz
粉晶是用作寶石材料的眾多石英品種之一。 它的名字源於柔和的粉紅色，從非常淺（幾乎白色）到中等深色。 最吸引人的顏色通常出現在較大尺寸的顏色中，而具有良好顏色的小型粉晶樣品則很少見。 粉晶始終以塊狀存在，因此缺少規則的，平坦的晶體面。
Rose quartz is one of the many quartz varieties used as a gem material. It gets its name from its delicate pink color, which ranges from very light (almost white) to medium-dark. The most appealing color typically occurs in larger sizes, and small rose quartz specimens with good color tend to be rare. Rose quartz is always found in massive form, so it lacks regular, flat crystal faces.
電氣石 Tourmaline
電氣石具有多種令人興奮的色彩。 實際上，電氣石具有任何寶石種類中最廣泛的顏色範圍之一，幾乎以每種色調的各種陰影出現。
Tourmalines come in a wide variety of exciting colors. In fact, tourmaline has one of the widest color ranges of any gem species, occurring in various shades of virtually every hue.
月長石 Moonstone
月長石的精緻美感和悠久的歷史使其成為長石家族中最熟悉的寶石品質成員。
長石是地殼中分佈最廣的礦物，也是最多樣化的礦物。 您可以在世界上的任何地方撿拾一塊岩石，並且可能會發現其中包含一種或兩種長石礦物。
Moonstone’s delicate beauty and its long-established heritage make it perhaps the most familiar gem-quality member of the feldspar group.
Feldspars are the most widespread minerals in the earth’s crust, as well as some of the most diverse. You can pick up a rock anywhere in the world, and you’ll probably find that it contains a mineral or two from the feldspar group.
摩根石 Morganite
摩根石（通常是所有綠柱石）對於珠寶特別是訂婚戒指非常有吸引力。 它的粉紅色，良好的硬度，耐用性，光澤和光彩使它適合日常佩戴，可以作為戒指，吊墜，耳環，項鍊，手鍊，別針或胸針佩戴。 值得注意的是，考慮到摩根石的稀有性，它是一種用於珠寶的非常普通且價格適中的寶石。 此外，摩根石正成為訂婚戒指中使用的非常流行的寶石。
Morganite (and generally speaking all beryl) is very attractive for jewellery and especially engagement rings. Its pinkish color, good hardness, durability, luster and brilliance make morganite gemstone suitable for everyday wear and can be worn as rings, pendants, earrings, necklaces, bracelets, pins or brooches. It is worth noting that considering the rarity of the morganite, it is a very common and affordable gemstone to be used in jewellery. Furthermore, morganite is becoming a very popular gemstone to be used in engagement rings.
橄欖石 Peridot
橄欖石是橄欖石礦物的寶石品種。 它的化學成分包括鐵和鎂，鐵是其誘人的淡黃色綠色的原因。 寶石通常出現在稱為玄武岩的火山岩中，該火山岩富含這兩種元素。
Peridot is the gem variety of the mineral olivine. Its chemical composition includes iron and magnesium, and iron is the cause of its attractive yellowish green colors. The gem often occurs in volcanic rocks called basalts, which are rich in these two elements.